-
1 договор квотного перестрахования
1) Insurance: quota share reinsurance contract2) Business: quota share reinsurance treatyУниверсальный русско-английский словарь > договор квотного перестрахования
-
2 договор квотного перестрахования
Русско-английский словарь по экономии > договор квотного перестрахования
-
3 договор квотного перестрахования
quota share reinsurance contractРусско-английский словарь по страхованию > договор квотного перестрахования
-
4 пропорциональный договор
пропорциональный договор
договор квотного перестрахования
Соглашение по перестрахованию (reinsurance), в соответствии с которым риски распределяются прямо пропорционально выплаченным страховым взносам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропорциональный договор
См. также в других словарях:
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ ДОГОВОР (ДОГОВОР КВОТНОГО ПЕРЕСТРАХОВАНИЯ) — (proportional treaty, quota share reinsurance treaty) Соглашение по перестрахованию (reinsurance), в соответствии с которым риски распределяются прямо пропорционально выплаченным страховым взносам. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М … Финансовый словарь
пропорциональный договор — договор квотного перестрахования Соглашение по перестрахованию (reinsurance), в соответствии с которым риски распределяются прямо пропорционально выплаченным страховым взносам. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы… … Справочник технического переводчика
ДОГОВОР ПЕРЕСТРАХОВАНИЯ — (англ. contract of reinsurance) – соглашение, в силу которого один страховщик (перестрахователь) на определенных договором условиях страхует у другого страховщика (перестраховщика) свои страховые обязательства, не обеспеченные собственными… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ДОГОВОР ПЕРЕСТРАХОВАНИЯ — Соглашение (двусторонняя сделка) между цедентом и перестраховщиком, при котором одна сторона цедент обязуется передать, а другая сторона перестраховщик принять риски в перестрахование на определенных условиях. В Д.п. обусловливаются: метод… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ПЕРЕСТРАХОВОЧНЫЙ ДОГОВОР — договор между страховыми (перестраховочными) компаниями, согласно которому одна компания (перестрахователь) обязуется передавать, а другая (перестраховщик) принимать риски в перестрахование (ст. 967 ГК РФ). Риск выплаты страхового возмещения или… … Энциклопедия юриста
